User avatar

Nick van der Burg

@xenoni Joined on Feb. 14, 2020

11,233 translations 1 suggestion

Project Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
OTRS 6 49% 209,865 2,204,532 22,912 14
OTRS 7 46% 240,682 2,259,638 16,433 17
OTRS 8 Some of the components within this project have alerts. 36% 270,375 2,346,463 18,789 101

Nothing to list here.

Project Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
OTRS 8 Some of the components within this project have alerts. 36% 270,375 2,346,463 18,789 101

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Duplicate %s %s - Class: %s
Dupliceer %s %s - Klasse: %s
12 days ago
To use this module, you need to provide at least one back end for objects to be imported and exported.
Om deze module te gebruiken, moet je ten minste één back-end opgeven voor objecten die moeten worden geïmporteerd en geëxporteerd.
12 days ago
User avatar xenoni

New translation

OTRS 8 / Service ManagementDutch

User-defined configuration extensions for the column layouts of the service detail view. The individual keys overwrite existing keys.
Door de gebruiker gedefinieerde configuratie-uitbreidingen voor de kolomlay-outs van de servicedetailweergave. De individuele sleutels overschrijven bestaande sleutels.
12 days ago
User-defined configuration extensions for the column layouts of the service detail view. The individual keys overwrite existing keys.
Door de gebruiker gedefinieerde configuratie-uitbreidingen voor de kolomlay-outs van de servicedetailweergave. De individuele sleutels overschrijven bestaande sleutels.
12 days ago
User avatar xenoni

New translation

OTRS 8 / Service ManagementDutch

User-defined configuration extensions for the column layouts of the SLA detail view. The individual keys overwrite existing keys.
Door de gebruiker gedefinieerde configuratie-uitbreidingen voor de kolomlay-outs van de SLA-detailweergave. De individuele sleutels overschrijven bestaande sleutels.
12 days ago
User avatar xenoni

New translation

OTRS 8 / Service ManagementDutch

The organizer item type Service List is used to create service list organizer items.
Het organizeritemtype Servicelijst wordt gebruikt om de servicelijst organizeritems te maken.
12 days ago
User avatar xenoni

New translation

OTRS 8 / Service ManagementDutch

The default column layout configuration for the service detail view.
De standaardconfiguratie van de kolomindeling voor de servicedetailweergave.
12 days ago
User avatar xenoni

New translation

OTRS 8 / Service ManagementDutch

The default column layout configuration for the SLA detail view.
De standaardconfiguratie van de kolomindeling voor de SLA-detailweergave.
12 days ago
User avatar xenoni

New translation

OTRS 8 / Service ManagementDutch

The business object type Service is used for displaying services (e.g. service listings).
Het bedrijfsobjecttype Service wordt gebruikt voor het weergeven van services (bijv. servicelijsten).
12 days ago
User avatar xenoni

New translation

OTRS 8 / Service ManagementDutch

The business object type SLA is used for displaying service level agreements (e.g. service level agreement listings).
Het type bedrijfsobject SLA wordt gebruikt voor het weergeven van service level agreements (bijv. service level agreements aanbiedingen).
12 days ago
Browse all changes for user