User avatar

Milorad Jovanović

@TwisterMJ Joined on Feb. 6, 2020

278 translations

Serbian

Project Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
OTRS 6 49% 209,859 2,204,461 22,898 14
OTRS 7 46% 240,742 2,261,073 16,436 17
OTRS 8 36% 272,175 2,363,097 19,107 101

Nothing to list here.

Nothing to list here.

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
User avatar TwisterMJ

New translation

OTRS 8 / OTRSSerbian

Error Logging In
Грешка при пријављивању
8 months ago
User avatar TwisterMJ

New translation

OTRS 8 / OTRSSerbian

Invalid Session
Неважећа сесија
8 months ago
User avatar TwisterMJ

New translation

OTRS 8 / OTRSSerbian

Link Type
Тип везе
8 months ago
User avatar TwisterMJ

New translation

OTRS 8 / OTRSSerbian

New Email Ticket
Нови имејл тикет
8 months ago
User avatar TwisterMJ

New translation

OTRS 8 / OTRSSerbian

New Phone Ticket
Нови телефонски тикет
8 months ago
User avatar TwisterMJ

New translation

OTRS 8 / OTRSSerbian

Show notifications
Прикажи обавештења
8 months ago
User avatar TwisterMJ

New translation

OTRS 8 / OTRSSerbian

Show main menu
Прикажи главни мени
8 months ago
User avatar TwisterMJ

New translation

OTRS 8 / OTRSSerbian

The knowledge base article could not be created. Please contact the administrator.
Поље овог типа није у функцијЧланак базе знања се не може креирати. Молимо контактирајте администратора.
8 months ago
User avatar TwisterMJ

New translation

OTRS 8 / OTRSSerbian

Error Loading Article Data
Грешка приликом додавања SMS учитавању података чланка!
8 months ago
User avatar TwisterMJ

New translation

OTRS 8 / OTRSSerbian

The knowledge base article could not be updated. Please contact the administrator.
Поље овог типа није у функцијЧланак базе знања се не може ажурирати. Молимо контактирајте администратора.
8 months ago
Browse all changes for user