Translation

SysConfig
Defines the link type groups. The link types of the same group cancel one another. Example: If ticket A is linked per a 'Normal' link with ticket B, then these tickets could not be additionally linked with link of a 'ParentChild' relationship.
255/2430
Context English Swahili State
Defines the hours and week days of the indicated calendar, to count the working time.
Inafafanua masaa na siku za wiki za kalenda iliyoonyeshwa, kuhesabu muda wa kufanya kazi.
Defines the hours and week days to count the working time.
Inafafanua masaa na siku za wiki za kuhesabu muda wa kufanya kazi.
Defines the link of the button which will be considered for the button if no agent is available for chat.
 
Defines the link type 'Normal'. If the source name and the target name contain the same value, the resulting link is a non-directional one; otherwise, the result is a directional link.
Inafafanua aina ya kiunganishi 'Kawaida'.Kama jina la chanzo na jina lengwa yana thamani sawa, kiunganishi kilichotokea hakina uelekeo;vinginevyo ni kiungo chenye uelekeo.
Defines the link type 'ParentChild'. If the source name and the target name contain the same value, the resulting link is a non-directional one; otherwise, the result is a directional link.
Inafafanua aina ya kiunganishi 'ZaziMtoto'.Kama jina la chanzo na jina lengwa yana thamani sawa, kiunganishi kilichotokea hakina uelekeo;vinginevyo ni kiungo chenye uelekeo.
Defines the link type groups. The link types of the same group cancel one another. Example: If ticket A is linked per a 'Normal' link with ticket B, then these tickets could not be additionally linked with link of a 'ParentChild' relationship.
Inafafanua aina ya kiunganishi vikundi. Aina za viunganishi zilizokatika kikundi kimoja zinajifuta zenyewe.Mfano: Kama tiketi A imeunganishwa na kiunganishi 'Kawaida' na tiketi B, tiketi hizi haziwezi kuunganishwa tena na kiunganishi kutoka 'Zazi mtoto'.
Defines the list of external script resources that will be included in the agent interface app. You will still need to unblock any domains used by these scripts in the WebApp::Server::AdditionalOrigins setting. Please note that changes to this setting require a restart of the web server (bin/otrs.WebServer.pl --deploy-assets).
 
Defines the list of external script resources that will be included in the chat app. You will still need to unblock any domains used by these scripts in the WebApp::Server::AdditionalOrigins setting. Please note that changes to this setting require a restart of the web server (bin/otrs.WebServer.pl --deploy-assets).
 
Defines the list of external script resources that will be included in the external interface app. You will still need to unblock any domains used by these scripts in the WebApp::Server::AdditionalOrigins setting. Please note that changes to this setting require a restart of the web server (bin/otrs.WebServer.pl --deploy-assets).
 
Defines the list of inline scripts that will be included in the agent interface app. You will still need to unblock any domains used by these scripts in the WebApp::Server::AdditionalOrigins setting. Please note that changes to this setting require a restart of the web server (bin/otrs.WebServer.pl --deploy-assets).
 
Defines the list of inline scripts that will be included in the chat app. You will still need to unblock any domains used by these scripts in the WebApp::Server::AdditionalOrigins setting. Please note that changes to this setting require a restart of the web server (bin/otrs.WebServer.pl --deploy-assets).
 

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Trailing stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Glossary

English Swahili
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string comment
SysConfig
Labels
No labels currently set.
Source string age
7 months ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.sw.po, string 6009