Translation

SysConfig
The organizer item type Customer User List is used to create customer user list organizer items.
0/960
Context English Swahili State
The default languages for the related knowledge base articles.
The divider between TicketHook and ticket number. E.g ': '. Kitenganishi kati ya ndoano ya tiketi na namba ya tiketi. Mfano ':'.
The duration in minutes after emitting an event, in which the new escalation notify and start events are suppressed. Muda katika dakika baada ya kutoa tukio, ambacho uarifu wa kupandishwa kupya na kuanza kwa matukio kumefutwa.
The format of the subject. 'Left' means '[TicketHook#:12345] Some Subject', 'Right' means 'Some Subject [TicketHook#:12345]', 'None' means 'Some Subject' and no ticket number. In the latter case you should verify that the setting PostMaster::CheckFollowUpModule###0200-References is activated to recognize followups based on email headers.
The identifier for a knowledge base article, e.g. FAQ#, KB#, MyFAQ#.
The identifier for a ticket, e.g. Ticket#, Call#, MyTicket#. The default is Ticket#. Kitambulishi cha tiketi, mfano. Tiketi #, Simu#, Tiketizangu#. Chaguo-msingi ni Tiketi#.
The login is forbidden if the customer user reached the max failed logins.
The logo shown in the header of the administrator interface for the skin “High Contrast”. See “AgentLogo” for further description.
The logo shown in the header of the administrator interface for the skin “OTRS”. See “AgentLogo” for further description.
The logo shown in the header of the administrator interface for the skin “Slim”. See “AgentLogo” for further description.
The logo shown in the header of the administrator interface. The URL to the image can be a relative URL to the skin image directory, or a full URL to a remote web server.
The logo shown on top of the login box of the administrator interface. The URL to the image can be a relative URL to the skin image directory, or a full URL to a remote web server.
The maximum number of mails fetched at once before reconnecting to the server.
The organizer item type Chat Request List is used to create a list of chat requests.
The organizer item type Customer Company List is used to create customer list organizer items.
The organizer item type Customer User List is used to create customer user list organizer items.
The organizer item type Knowledge Base Article List is used to create a list of knowledge base articles.
The organizer item type Separator is used to separate and/or create groups of certain organizer items that are somehow related.
The organizer item type Ticket List is used to create different ticket list organizer items.
The polling interval for the notify modules in seconds.
The text at the beginning of the subject in an email reply, e.g. RE, AW, or AS. Matini mwanzoni mwa somo katika majibu ya barua pepe, mfano RE,AW au AS.
The text at the beginning of the subject when an email is forwarded, e.g. FW, Fwd, or WG. Matini mwanzoni mwa somo wakati barua pepe inatumwa mbele, mfano FW, Fwd, au WG.
The value of the From field
Theme Mandhari
This event module stores attributes from CustomerUser as DynamicFields tickets. Please see DynamicFieldFromCustomerUser::Mapping setting for how to configure the mapping.
This is a description for a comment on framework.
This is a description for dynamic field on framework.
This is an example message that must be acknowledged by the users by clicking the I Acknowledge button. Please change it to your personal needs.
This key is not certified with a trusted signature!
This module is part of the administrator interface.
This option defines the dynamic field in which a Process Management activity entity id is stored. Chaguo hili linafafanua uga wenye nguvu ambao kitambulisho cha kipengele halisi cha shughuli wa usimamizi wa mchakato kinahifadhiwa.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Swahili
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string comment
SysConfig
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.sw.po, string 7552