Translation

SysConfig
If enabled, only users that has added working time to the selected project are shown.
107/850
Context English Macedonian State
Defines the projects for which a remark is required. If the RegExp matches on the project, you have to insert a remark too. The RegExp use the smx parameter.
Дефинира проект за кој е потребно забелешка. Доколку RegExp се софпаѓа со овој проект, тогаш е потребно да внесете забечешка. RegExp користи smx параметар.
Determines if the statistics module may generate time accounting information.
Одредува дали модулот за статистика може да генерира информации за пресметка на време.
Edit time accounting settings.
Edit time record.
For how many days ago you can insert working units.
За колку многу денови пред можете да вметнете работни единици.
If enabled, only users that has added working time to the selected project are shown.
Ако е овозможено, само корисниците кои ќе додадат работното време на избраните проекти ќе бидат прикажани.
If enabled, the dropdown elements in the edit screen are changed to modernized autocompletion fields.
If enabled, the filter for the previous projects can be used instead two list of projects (last and all ones). It could be used only if TimeAccounting::EnableAutoCompletion is enabled.
If enabled, the filter for the previous projects is active by default if there are the previous projects. It could be used only if EnableAutoCompletion and TimeAccounting::UseFilter are enabled.
If enabled, the user is allowed to enter "on vacation leave", "on sick leave" and "on overtime leave" to multiple dates at once.
Ако е овозможено, на корисникот ќе му биде дозволено да „Боледува“, да работи „Прекувремено“ и да зема „Одмор“ повеќе пати одеднаш.
Maximum number of working days after which the working units have to be inserted.
Максимален број на работни денови по што работните единици треба да се вметнат.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Double space

Translation contains double space

Fix string

Reset

Glossary

English Macedonian
No related strings found in the glossary.

Source information

Labels
No labels currently set!
Source string age
4 months ago
Translation file
i18n/TimeAccounting/TimeAccounting.mk.po, string 171