Translation

SysConfig
pipe
4/100
Context English Spanish State
Icinga2 acknowledgement enabled? Icinga2 ¿Reconocimiento habilitado?
Icinga2 acknowledgement notify. Icinga2 notificación de reconocimiento.
Icinga2 acknowledgement sticky. Icinga2 adhesivo de reconocimiento.
Link an already opened incident ticket with the affected CI. This is only possible when a subsequent system monitoring email arrives. Enlace un ticket de incidente ya abierto con el CI afectado. Esto sólo es posible cuando llega un correo electrónico de seguimiento del sistema posterior.
Name of the Dynamic Field for Host. Nombre del campo dinámico para el host.
Name of the Dynamic Field for Service. Nombre del campo dinámico para el servicio.
Named pipe acknowledge command. Named pipe reconoce el comando.
Named pipe acknowledge format for host. Named pipe reconoce el formato para el host.
Named pipe acknowledge format for service. Named pipe reconoce el formato para el servicio.
Set the incident state of a CI automatically when a system monitoring email arrives. Establezca el estado de incidencia de un CI automáticamente cuando llegue un correo electrónico de supervisión del sistema.
The HTTP acknowledge URL. El HTTP reconoce la URL.
The HTTP acknowledge password. El HTTP reconoce la contraseña.
The HTTP acknowledge user. El HTTP reconoce al usuario.
Ticket event module to send an acknowledge to Icinga2. Módulo de evento de ticket para enviar un reconocimiento a Icinga2.
Ticket event module to send an acknowledge to Nagios. Modulo de Ticket de eventos para enviar un reconocimiento a Nagios.
pipe pipe

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string comment
SysConfig
String age
10 months ago
Source string age
10 months ago
Translation file
i18n/SystemMonitoring/SystemMonitoring.es.po, string 24