The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository. Could not merge the repository.


Template: AdminACL
No matches found.
Context English Vietnamese State
This field is required. Lĩnh vực này là cần thiết.
Overwrite existing ACLs? Ghi đè lên ACL hiện tại?
Upload ACL configuration Cấu hình tải lên ACL
Import ACL configuration(s) Nhập khẩu cấu hình ACL (s)
Description Mô tả
To create a new ACL you can either import ACLs which were exported from another system or create a complete new one. Để tạo một ACL mới bạn có thể ACL nhập khẩu được xuất khẩu từ một hệ thống khác hoặc tạo một hình mới hoàn thành.
Changes to the ACLs here only affect the behavior of the system, if you deploy the ACL data afterwards. By deploying the ACL data, the newly made changes will be written to the configuration. Những thay đổi trong ACL ở đây chỉ ảnh hưởng đến hành vi của hệ thống, nếu bạn triển khai các dữ liệu ACL sau đó. Bằng cách triển khai các dữ liệu ACL, những thay đổi mới được thực hiện sẽ được ghi vào cấu hình.
ACLs Danh sách kiểm soát truy cập
Please note: This table represents the execution order of the ACLs. If you need to change the order in which ACLs are executed, please change the names of the affected ACLs. Xin lưu ý: Bảng này đại diện cho thứ tự thực hiện các ACL. Nếu bạn cần thay đổi thứ tự mà ACL được thực hiện, hãy thay đổi tên của các ACL bị ảnh hưởng.
ACL name tên ACL = Danh sách kiểm soát truy cập
Comment Nhận xét
Validity Hiệu lực
Export Xuất
Copy Bản sao
No data found. Không tìm thấy dữ liệu.
No matches found. Không tìm thấy những sự phù hợp
Edit ACL %s
Edit ACL
Go to overview Tới Tổng quan
Delete ACL Xóa ACL = Danh sách kiểm soát truy cập
Delete Invalid ACL Xóa không hợp lệ ACL Danh sách kiểm soát truy cập
Match settings Các thiết lập phù hợp
Set up matching criteria for this ACL. Use 'Properties' to match the current screen or 'PropertiesDatabase' to match attributes of the current ticket that are in the database. Thiết lập các tiêu chuẩn cho phù hợp với danh sách kiểm soát truy cập này. Sử dụng cơ sở dữ liệu để phù hợp với màn hình hiện tại hoặc cơ sở dữ liệu thuộc tính để phù hợp với thuộc tính của thẻ hiện có trong cơ sở dữ liệu.
Change settings Thay đổi cài đặt
Set up what you want to change if the criteria match. Keep in mind that 'Possible' is a white list, 'PossibleNot' a black list. Thiết lập những gì bạn muốn thay đổi nếu phù hợp tiêu chuẩn. Hãy nhớ rằng "có thể" là một danh sách trắng, 'PossibleNot' danh sách đen.
Check the official %sdocumentation%s.
Show or hide the content Hiển thị hoặc ẩn nội dung
Edit ACL Information
Name Tên
Stop after match Dừng sau khi khớp
Edit ACL Structure


No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop



English Vietnamese
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string comment
Template: AdminACL
String age
10 months ago
Source string age
10 months ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.vi_VN.po, string 25