The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

SysConfig
Width of ITSM textareas.
27/240
Context English French State
This setting defines that a 'ITSMConfigItem' object can be linked with other 'ITSMConfigItem' objects using the 'Includes' link type. Ce paramétrage défini qu'un objet "ITSMConfigItem" peut être lié avec un objet "ITSMConfigItem" en utilisant un type de lien "Inclus".
This setting defines that a 'ITSMConfigItem' object can be linked with other 'ITSMConfigItem' objects using the 'RelevantTo' link type. Ce paramétrage défini qu'un objet "ITSMConfigItem" peut être lié avec un objet "ITSMConfigItem" en utilisant un type de lien "Correspondant à".
This setting defines that a 'ITSMWorkOrder' object can be linked with 'ITSMConfigItem' objects using the 'DependsOn' link type. Ce paramétrage défini qu'un objet "ITSMWorkOrder" peut être lié avec un objet "ITSMConfigItem" en utilisant un type de lien "Dépend de".
This setting defines that a 'ITSMWorkOrder' object can be linked with 'ITSMConfigItem' objects using the 'Normal' link type. Ce paramétrage défini qu'un objet "ITSMWorkOrder" peut être lié avec un objet "ITSMConfigItem" en utilisant un type de lien "Normal".
This setting defines that a 'ITSMWorkOrder' object can be linked with 'Service' objects using the 'DependsOn' link type. Ce paramétrage défini qu'un objet "ITSMWorkOrder" peut être lié avec un objet "Service" en utilisant un type de lien "Dépend de".
This setting defines that a 'ITSMWorkOrder' object can be linked with 'Service' objects using the 'Normal' link type. Ce paramétrage défini qu'un objet "ITSMWorkOrder" peut être lié avec un objet "Service" en utilisant un type de lien "Normal".
This setting defines that a 'ITSMWorkOrder' object can be linked with 'Ticket' objects using the 'Normal' link type. Ce paramétrage défini qu'un objet "ITSMWorkOrder" peut être lié avec un objet "Ticket" en utilisant un type de lien "Normal".
This setting defines that a 'Service' object can be linked with 'FAQ' objects using the 'Normal' link type. Ce paramétrage défini qu'un objet "Service" peut être lié avec un objet "FAQ" en utilisant un type de lien "Normal".
This setting defines that a 'Service' object can be linked with 'FAQ' objects using the 'ParentChild' link type. Ce paramétrage défini qu'un objet "Service" peut être lié avec un objet "FAQ" en utilisant un type de lien "ParentEnfant".
This setting defines that a 'Service' object can be linked with 'FAQ' objects using the 'RelevantTo' link type. Ce paramétrage défini qu'un objet "Service" peut être lié avec un objet "FAQ" en utilisant un type de lien "Correspondant à".
This setting defines the link type 'AlternativeTo'. If the source name and the target name contain the same value, the resulting link is a non-directional one. If the values are different, the resulting link is a directional link. Ce paramétrage défini le type de lien "Alternatif à". Si la source et la cible contiennent la même valeur, le résultat est un lien non-directionnel. Si les valeurs sont différentes, le résultat est un lien directionnel.
This setting defines the link type 'ConnectedTo'. If the source name and the target name contain the same value, the resulting link is a non-directional one. If the values are different, the resulting link is a directional link. Ce paramétrage défini le type de lien "Correspondant à". Si la source et la cible contiennent la même valeur, le résultat est un lien non-directionnel. Si les valeurs sont différentes, le résultat est un lien directionnel.
This setting defines the link type 'DependsOn'. If the source name and the target name contain the same value, the resulting link is a non-directional one. If the values are different, the resulting link is a directional link. Ce paramétrage défini le type de lien "Dépend de". Si la source et la cible contiennent la même valeur, le résultat est un lien non-directionnel. Si les valeurs sont différentes, le résultat est un lien directionnel.
This setting defines the link type 'Includes'. If the source name and the target name contain the same value, the resulting link is a non-directional one. If the values are different, the resulting link is a directional link. Ce paramétrage défini le type de lien "Inclus". Si la source et la cible contiennent la même valeur, le résultat est un lien non-directionnel. Si les valeurs sont différentes, le résultat est un lien directionnel.
This setting defines the link type 'RelevantTo'. If the source name and the target name contain the same value, the resulting link is a non-directional one. If the values are different, the resulting link is a directional link. Ce paramétrage défini le type de lien "Correspondant à". Si la source et la cible contiennent la même valeur, le résultat est un lien non-directionnel. Si les valeurs sont différentes, le résultat est un lien directionnel.
Width of ITSM textareas. Largeur des zones de texte.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string comment
SysConfig
String age
10 months ago
Source string age
10 months ago
Translation file
i18n/ITSMCore/ITSMCore.fr.po, string 113