Translation

Perl Module: Kernel/Modules/AgentITSMConfigItemPrint.pm
ConfigItem
10/100
Context English Italian State
New ConfigItem (ID=%s) Nuovo ConfigItem (ID =%s)
New version (ID=%s) Nuova versione (ID =%s)
Deployment state updated (new=%s, old=%s) Stato di distribuzione aggiornato (nuovo=%s, vecchio=%s)
Incident state updated (new=%s, old=%s) Stato dell'incidente aggiornato (nuovo=%s, vecchio= %s)
ConfigItem (ID=%s) deleted ConfigItem (ID=%s) elimina
Link to %s (type=%s) added Collegamento a %s (tipo=%s) aggiunta
Link to %s (type=%s) deleted Collegamento a %s (tipo=%s) eliminata
ConfigItem definition updated (ID=%s) Definizione di ConfigItem aggiornata (ID=%s)
Name updated (new=%s, old=%s) Nome aggiornato (nuovo=%s, vecchio=%s)
Attribute %s updated from "%s" to "%s" Attributo %s aggiornato da "%s" a "%s"
Version %s deleted Versione %s eliminata
No ConfigItemID or VersionID is given! Non viene fornito ConfigItemID o VersionID!
Can't show config item, no access rights given! Impossibile mostrare l'elemento di configurazione, nessun diritto di accesso concesso!
ConfigItemID %s not found in database! ConfigItemID %s non trovato nel database!
VersionID %s not found in database! VersionID %s non trovato nel database!
ConfigItem ConfigItem
printed by %s at %s stampato da %s a %s
Invalid ClassID! ClassID non valido!
No ClassID is given! Nessun ClassID è dato!
No access rights for this class given! Nessun diritto di accesso per questa classe dato!
Config Item Search Results Configura i risultati della ricerca degli elementi
Can't show item, no access rights for ConfigItem are given! Impossibile mostrare l'elemento, non viene concesso alcun diritto di accesso per ConfigItem!
operational operativo
warning avvertimento
incident incidente
The deployment state of this config item Lo stato di implementazione di questo elemento di configurazione
The incident state of this config item Lo stato di incidente di questo elemento di configurazione
Shown config items Elementi di configurazione mostrati
ITSM Configuration Item Voce di configurazione ITSM
ITSM Configuration Item Attachment Allegato elemento di configurazione ITSM
Between fra

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string comment
Perl Module: Kernel/Modules/AgentITSMConfigItemPrint.pm
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
i18n/ITSMConfigurationManagement/ITSMConfigurationManagement.it.po, string 70