Template: AgentITSMConfigItemAdd
Config Item
Context English German State
Config Item Management ConfigItem-Verwaltung
Change class definition Klassen-Definition ändern
Config Item Class ConfigItem-Klasse
Definition Definition
Incident State Vorfallstatus
Deployment State Verwendungsstatus
Class Klasse
Deployment State Type Verwendungsstatus-Typ
Current Incident State Aktueller Vorfallstatus
Current Incident State Type Aktueller Vorfallsstatus-Typ
Last changed Zuletzt geändert
Config Item Config Item
Filter for Classes Filter für Klassen
Select a Class from the list to create a new Config Item. Wählen Sie eine Klasse aus der Liste aus um ein neues Config Item zu erstellen.
ITSM ConfigItem Bulk Action ITSM ConfigItem Sammelaktion
Deployment state Verwendungsstatus
Incident state Vorfallstatus
Link to another Zu einem anderen verknüpfen
Invalid Configuration Item number! Ungültige Configuration Item Nummer!
The number of another Configuration Item to link with. Die Nummer des zu verknüpfenden Configuration Items.
Do you really want to delete this config item? Wollen Sie dieses Configuration Item wirklich löschen?
The name of this config item Der Name dieses Configuration Items
Name is already in use by the ConfigItems with the following Number(s): %s Name wird bereits von den Configuration Items mit den folgenden Nummern verwendet: %s
History of Config Item: %s Historie von Configuration Item: %s
Zoom view Detailansicht
Config Items per page Configuration Items pro Seite
A generic ITSM Configuration Item table Eine generische ITSM Configuration Item-Tabelle


User avatar mir

Translation approved

OTRS 7 / ITSM Configuration ManagementGerman

Config Item
Config Item
4 months ago
Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical



English German
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string comment
Template: AgentITSMConfigItemAdd
String age
10 months ago
Source string age
10 months ago
Translation file
i18n/ITSMConfigurationManagement/, string 12