Translation

Database XML / SOPM Definition: ITSMChangeManagement.sopm
The OTRS::ITSM Change Management package.
0/410
Context English Serbian State
(ID=%s) Link to %s (ID=%s) deleted (ID=%s) Обрисана веза са %s (ID=%s)
(ID=%s) Notification sent to %s (Event: %s) (ID=%s) Послато обавештење %s (догађај: %s)
Workorder (ID=%s) reached planned end time. Радни налог (ID=%s) је достигао планирано време завршетка.
Workorder (ID=%s) reached planned start time. Радни налог (ID=%s) је достигао планирано време почетка.
(ID=%s) %s: (new=%s, old=%s) (ID=%s) %s: (ново=%s, старо=%s)
all sve
any сваки
Previous Change Builder Претходни градитељ промене
Previous Change Manager Претходни управних промене
Workorder Agents Оператери радног налога
Previous Workorder Agent Претходни оператер радног налога
Change Initiators Иницијатори промене
Group ITSMChange Група ITSMChange
Group ITSMChangeBuilder Група ITSMChangeBuilder
Group ITSMChangeManager Група ITSMChangeManager
The OTRS::ITSM Change Management package.
requested захтевано
pending approval одобрење на чекању
rejected одбијено
approved одобрено
in progress у току
pending pir PIR на чекању
successful успешно
failed неуспешно
canceled отказано
retracted повучено
created креирано
accepted прихваћено
ready спремно
approval одобрење
workorder радни налог

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Serbian
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string comment
Database XML / SOPM Definition: ITSMChangeManagement.sopm
String age
11 months ago
Source string age
11 months ago
Translation file
i18n/ITSMChangeManagement/ITSMChangeManagement.sr.po, string 338