Translation

SysConfig
This module forces inserts in TimeAccounting.
50/450
Context English Russian State
Edit time accounting settings. Редактировать настройки учета затраченного времени.
Edit time record. Редактировать запись времени.
For how many days ago you can insert working units. Для какого количества прошедших дней вы можете внести данные о времени.
If enabled, only users that has added working time to the selected project are shown. Если включено, отображаются только пользователи, которые заносили затраты времени в выбранный проект.
If enabled, the dropdown elements in the edit screen are changed to modernized autocompletion fields. Если включено, выпадающие поля списка на экране редактирования преобразуются в модернизированные поля автозавершения.
If enabled, the filter for the previous projects can be used instead two list of projects (last and all ones). It could be used only if TimeAccounting::EnableAutoCompletion is enabled. Если включено, то фильтр для предыдущих проектов может быть использован вместо двух списков (последних и всех проектов). Это доступно только если параметр TimeAccounting::EnableAutoCompletion активирован.
If enabled, the filter for the previous projects is active by default if there are the previous projects. It could be used only if EnableAutoCompletion and TimeAccounting::UseFilter are enabled. Если включено, то фильтр для предыдущих проектов включен по умолчанию при наличие предыдущих проектов. Это доступно только если параметры EnableAutoCompletion и TimeAccounting::UseFilter активированы.
If enabled, the user is allowed to enter "on vacation leave", "on sick leave" and "on overtime leave" to multiple dates at once. Если включено, пользователю разрешено вводить значения "Осталось в отпске", "Осталось дней по болезни" и "Осталось переработки" по несколько дат сразу.
Maximum number of working days after which the working units have to be inserted. Макс. количество рабочих дней, после которых рабочие единицы должны быть занесены.
Maximum number of working days without working units entry after which a warning will be shown. Максимально количество рабочих дней, после которого выдается предупреждение о том, что данные не вводились.
Overview. Обзор
Project time reporting. Отчет о времени по проекту
Regular expressions for constraining action list according to selected project. Key contains regular expression for project(s), content contains regular expressions for action(s). Регулярные выражения для составления списка действий в соответствии с выбранным проектом. Ключ должен содержать регулярное выражение для проекта(ов), Содержание - регулярные выражения для действия(й).
Regular expressions for constraining project list according to user groups. Key contains regular expression for project(s), content contains comma separated list of groups. Регулярные выражения для составления списка действий в зависимости от групп пользователей. Ключ должен содержать регулярное выражение для проекта(ов), Содержание - список групп, разделенных запятой.
Specifies if working hours can be inserted without start and end times. Задает, можно ли заносить рабочие часы без указания времени начала и окончания.
This module forces inserts in TimeAccounting. Этот модуль ускоряет ввод данных в TimeAccounting.
This notification module gives a warning if there are too many incomplete working days. Модуль уведомлений, для отображения количества незавершенных рабочих дней пользователя.
Time Accounting Учет затраченного времени
Time accounting edit. Редактирование затрат времени.
Time accounting overview. Обзор затрат времени.
Time accounting reporting. Отчеты о затртах времени.
Time accounting settings. Настройки учета затраченного времени.
Time accounting view. Просмотр затрат времени.
Time accounting. Учет затраченного времени
To use if some actions reduced the working hours (for example, if only half of the traveling time is paid Key => traveling; Content => 50). Для использования, если некоторые действия уменьшают рабочие часы (например, если только половина времени в пути оплачивается - Key => traveling; Content => 50).

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string comment
SysConfig
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
i18n/TimeAccounting/TimeAccounting.ru.po, string 183