Translation

Perl Module: Kernel/Modules/AgentSurveyZoom.pm
Master
7/100
Context English Spanish (Mexico) State
Question Type Tipo de Pregunta
Complete Completa
Incomplete Incompleta
Question Edit Editar Pregunta
Answer Edit Editar Respuesta
Stats Overview Resumen de Estadisticas
You have no permission for this survey or stats detail! Usted no tiene permisos en esta encuesta o detalle estadístico!
Stats Detail Detalle de Estadísticas
Can't set new status! No questions defined. No se puede establecer nuevo estado! No hay preguntas definidas.
Can't set new status! Questions incomplete. No puede cambiarse el estado! Preguntas Incompletas!
Status changed. Estado cambiado.
- No queue selected - - No se ha seleccionado ninguna cola -
- No ticket type selected - - Tipo de ticket no seleccionado -
- No ticket service selected - - Servicio de ticket no seleccionado -
- Change Status - - Cambiar Estado -
Master Maestro
Invalid Invalido
New Status Nuevo Estado
Survey Description Descripción de la Encuesta
answered respondido
not answered no respondido
Thank you for your feedback. Gracias por su retroalimentación
The survey is finished. La encuesta ha terminado.
Survey Message! Mensaje de la Encuesta!
Module not enabled. Módulo no habilitado.
This functionality is not enabled, please contact your administrator. Esta funcionalidad no esta habilitada, por favor contacte al administrador
Survey Error! Error en la Encuesta!
Invalid survey key. Llave de encuesta inválida.
The inserted survey key is invalid, if you followed a link maybe this is obsolete or broken. La llave insertada de la encuesta es inválida, si ha seguido una liga, quizá este obsoleta o rota.
Survey Vote Votación de la Encuesta
Survey Vote Data Datos de Votación de la Encuesta
ComponentTranslation
This translation Translated OTRS 6/Survey Maestro
The following string has the same context and source.
Translated OTRS 6/OTRS Master Slave Maestro

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Spanish (Mexico)
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string comment
Perl Module: Kernel/Modules/AgentSurveyZoom.pm
String age
10 months ago
Source string age
10 months ago
Translation file
i18n/Survey/Survey.es_MX.po, string 92