The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.

Translation

Template: AdminACLEdit
Check the official %sdocumentation%s.
37/370
Context English Romanian State
Comment Comentariu
Validity Valabilitate
Export Export
Copy Copiază
No data found. Nu au fost găsite date.
No matches found. Nu au fost găsite rezultate.
Edit ACL %s Editează ACL-ul %s
Edit ACL Editează ACL-ul
Go to overview Salt la vedere generală
Delete ACL Șterge ACL-ul
Delete Invalid ACL Șterge ACL-ul incorect
Match settings Setări de potrivire
Set up matching criteria for this ACL. Use 'Properties' to match the current screen or 'PropertiesDatabase' to match attributes of the current ticket that are in the database.
Change settings Schimbați setările
Set up what you want to change if the criteria match. Keep in mind that 'Possible' is a white list, 'PossibleNot' a black list. Setați ce doriți să schimbați dacă criteriile corespund. Rețineți că „Possible” este o listă albă, „PossibleNot” o listă neagră.
Check the official %sdocumentation%s. Verificați %sdocumentația%s oficială.
Show or hide the content Afișează sau ascunde conținutul
Edit ACL Information Editați informațiile ACL
Name Nume
Stop after match Oprește-te după găsire
Edit ACL Structure Editați structura ACL
Save ACL Salvare ACL
Save Salvare
or sau
Save and finish Salvare și finalizare
Cancel Renunță
Do you really want to delete this ACL? Sunteți sigur că doriți să ștergeți acest ACL?
Create a new ACL by submitting the form data. After creating the ACL, you will be able to add configuration items in edit mode.
Calendar Management Administrarea calendarului
Add Calendar Adăugare calendar
Edit Calendar Editare calendar

Loading…

User avatar bu

Automatic translation

OTRS 6 / ((OTRS)) Community EditionRomanian

Check the official %sdocumentation%s.
Verifică ați %sdocumentațiilea%s oficialeă.
3 months ago
Check the official %sdocumentation%s.
Verifică documentațiile oficiale.
5 months ago
Check the official %sdocumentation%s.
Verifică documentațiile oficiale
5 months ago
New contributor 5 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Romanian
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string comment
Template: AdminACLEdit
String age
10 months ago
Source string age
10 months ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.ro.po, string 35