Translation

SysConfig
Shows the ticket priority options in the additional ITSM field screen of the agent interface.
113/930
Context English Romanian State
Sets the service in the decision screen of the agent interface (Ticket::Service needs to be activated).
 
Sets the service in the ticket priority screen of a zoomed ticket in the agent interface (Ticket::Service needs to be activated).
 
Sets the ticket owner in the additional ITSM field screen of the agent interface.
 
Sets the ticket owner in the decision screen of the agent interface.
 
Sets the ticket responsible in the additional ITSM field screen of the agent interface.
 
Sets the ticket responsible in the decision screen of the agent interface.
 
Sets the ticket type in the additional ITSM field screen of the agent interface (Ticket::Type needs to be activated).
 
Sets the ticket type in the decision screen of the agent interface (Ticket::Type needs to be activated).
 
Sets the ticket type in the ticket priority screen of a zoomed ticket in the agent interface (Ticket::Type needs to be activated).
 
Shows a link in the menu to change the decision of a ticket in its zoom view of the agent interface.
 
Shows a link in the menu to modify additional ITSM fields in the ticket zoom view of the agent interface.
 
Shows a list of all the involved agents on this ticket, in the additional ITSM field screen of the agent interface.
 
Shows a list of all the involved agents on this ticket, in the decision screen of the agent interface.
 
Shows a list of all the possible agents (all agents with note permissions on the queue/ticket) to determine who should be informed about this note, in the additional ITSM field screen of the agent interface.
 
Shows a list of all the possible agents (all agents with note permissions on the queue/ticket) to determine who should be informed about this note, in the decision screen of the agent interface.
Arata o lista cu toti agentii posibili (toti agentii cu permisiunea de a adauga note pe coada/ticketul respectiv) pentru a putea determina cine ar trebui sa fie informat despre aceasta nota, in ecranul de decizie din interfata agentului
Shows the ticket priority options in the additional ITSM field screen of the agent interface.
Arata optiunile pentru prioritatea ticketelor in campul aditional pentru ecranul de ITSM din interfata agentului.
Shows the ticket priority options in the decision screen of the agent interface.
Arata optiunile pentru prioritatea ticketelor in ecranul de decizie din interfata agentului.
Shows the title fields in the additional ITSM field screen of the agent interface.
 
Shows the title fields in the decision screen of the agent interface.
 
Ticket decision.
 

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Romanian
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string comment
SysConfig
Labels
No labels currently set.
Source string age
8 months ago
Translation file
i18n/ITSMIncidentProblemManagement/ITSMIncidentProblemManagement.ro.po, string 71