OTRS 6/ITSM Core — Russian @ OTRS Translations: Impact

Context	English	Russian	State
	Criticality ↔ Impact ↔ Priority	Критичность ↔ Влияние ↔ Приоритет
	Manage the priority result of combinating Criticality ↔ Impact.	Изменение таблицы расчета приоритета в зависимости от комбинации Критичность ↔ Влияние.
	Priority allocation	Назначение приоритета
	Minimum Time Between Incidents	Минимальное время между инцидентами
	Criticality	Критичность
	SLA Information	Информация об SLA
	Last changed	Дата изменения
	Last changed by	Кем изменено
	Associated Services	Связанные сервисы
	Service Information	Информация о сервисе
	Current incident state	Текущее состояние инцидента
	Associated SLAs	Связанные SLA
	Impact	Влияние
	No SLAID is given!	SLAID не назначен!
	SLAID %s not found in database!	SLAID %s не найден в базе!
	Calendar Default	Календарь по умолчанию
	operational
	warning
	incident
	No ServiceID is given!	ServiceID не назначен!
	ServiceID %s not found in database!	ServiceID %s не найден в базе!
	Current Incident State	Текущее состояние инцидента
	Incident State	Состояние инцидента
	Operational	В эксплуатации
	Incident	Инцидент
	End User Service	Конечный сервис пользователя
	Front End	Интерфейсная часть
	Back End	Серверная часть

Component	Translation
This translation Translated OTRS 6/ITSM Core	Влияние
Following strings have same context and same source.
Translated OTRS 6/OTRS::ITSM Manual	Влияние
Translated OTRS 6/ITSM Incident Problem Management	Степень влияния
Translated OTRS 6/ITSM Incident Problem Management	Change compared to this translation: ВСтепень влияниея
Translated OTRS 6/ITSM Change Management	Влияние

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is not translated in some components.

Reset

Glossary

English	Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string comment

Perl Module: Kernel/Modules/AdminITSMCIPAllocate.pm

Labels

No labels currently set.

Source string age

9 months ago

Translation file

i18n/ITSMCore/ITSMCore.ru.po, string 13