Perl Module: Kernel/Modules/
Link to %s (type=%s) added
Context English Russian State
You need at least one selected Configuration Item!
Вам нужна хотя бы одна выбранная конфигурационная единица!
You don't have write access to this configuration item: %s.
У вас нет доступа на запись этой конфигурационной единицы: %s.
Config item "%s" not found in database!
Конфигурационная единица "%s" не найдена в базе!
Was not able to delete the configitem ID %s!
Не удалось удалить конфигурационную единицу с ID %s!
No version found for ConfigItemID %s!
Не найдена версия конфигурационной единицы %s!
No ConfigItemID, DuplicateID or ClassID is given!
Не присвоен ConfigItemID, DuplicateID или ClassID!
No access is given!
Нет доступа!
No definition was defined for class %s!
Класс %s не был определен!
Can't show history, no ConfigItemID is given!
Невозможно показать историю, нет ConfigItemID!
Can't show history, no access rights given!
Невозможно показать историю, недостаточно прав!
New ConfigItem (ID=%s)
Новая КЕ (ID=%s)
New version (ID=%s)
Новая версия (ID=%s)
Deployment state updated (new=%s, old=%s)
Состояние использования обновлено (новое=%s, старое=%s)
Incident state updated (new=%s, old=%s)
Состояние инцидента обновлено (новое=%s, старое=%s)
ConfigItem (ID=%s) deleted
КЕ (ID=%s) удалена
Link to %s (type=%s) added
Связь с %s (тип=%s) добавлена
Link to %s (type=%s) deleted
Связь с %s (тип=%s) удалена
ConfigItem definition updated (ID=%s)
Описание КЕ обновлено (ID=%s)
Name updated (new=%s, old=%s)
Имя обновлено (новое=%s, старое=%s)
Attribute %s updated from "%s" to "%s"
Атрибут %s обновлен с "%s" до "%s"
Version %s deleted
Версия %s удалена
No ConfigItemID or VersionID is given!
Не присвоен ConfigItemID или VersionID!
Can't show config item, no access rights given!
Невозможно отобразить конфигурационную единицу, нет доступа!
ConfigItemID %s not found in database!
Конфигурационная единица %s не найдена в базе!
VersionID %s not found in database!
Версия %s не найдена в базе!
Конфигурационная единица
printed by %s at %s
напечатано %s в %s
Invalid ClassID!
Неверный ClassID!
No ClassID is given!
ClassID не присвоен!
No access rights for this class given!
Нет доступа для этого класса!
No Result!
Нет результата/Решения!


No matching activity found.

Browse all component changes


English Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string comment
Perl Module: Kernel/Modules/
No labels currently set.
Source string age
9 months ago
Translation file
i18n/ITSMConfigurationManagement/, string 63