Perl Module: Kernel/Modules/
ConfigItem definition updated (ID=%s)
Context English Russian State
Config item "%s" not found in database!
Конфигурационная единица "%s" не найдена в базе!
Was not able to delete the configitem ID %s!
Не удалось удалить конфигурационную единицу с ID %s!
No version found for ConfigItemID %s!
Не найдена версия конфигурационной единицы %s!
No ConfigItemID, DuplicateID or ClassID is given!
Не присвоен ConfigItemID, DuplicateID или ClassID!
No access is given!
Нет доступа!
No definition was defined for class %s!
Класс %s не был определен!
Can't show history, no ConfigItemID is given!
Невозможно показать историю, нет ConfigItemID!
Can't show history, no access rights given!
Невозможно показать историю, недостаточно прав!
New ConfigItem (ID=%s)
Новая КЕ (ID=%s)
New version (ID=%s)
Новая версия (ID=%s)
Deployment state updated (new=%s, old=%s)
Состояние использования обновлено (новое=%s, старое=%s)
Incident state updated (new=%s, old=%s)
Состояние инцидента обновлено (новое=%s, старое=%s)
ConfigItem (ID=%s) deleted
КЕ (ID=%s) удалена
Link to %s (type=%s) added
Связь с %s (тип=%s) добавлена
Link to %s (type=%s) deleted
Связь с %s (тип=%s) удалена
ConfigItem definition updated (ID=%s)
Описание КЕ обновлено (ID=%s)
Name updated (new=%s, old=%s)
Имя обновлено (новое=%s, старое=%s)
Attribute %s updated from "%s" to "%s"
Атрибут %s обновлен с "%s" до "%s"
Version %s deleted
Версия %s удалена
No ConfigItemID or VersionID is given!
Не присвоен ConfigItemID или VersionID!
Can't show config item, no access rights given!
Невозможно отобразить конфигурационную единицу, нет доступа!
ConfigItemID %s not found in database!
Конфигурационная единица %s не найдена в базе!
VersionID %s not found in database!
Версия %s не найдена в базе!
Конфигурационная единица
printed by %s at %s
напечатано %s в %s
Invalid ClassID!
Неверный ClassID!
No ClassID is given!
ClassID не присвоен!
No access rights for this class given!
Нет доступа для этого класса!
No Result!
Нет результата/Решения!
Config Item Search Results
Результаты поиска конфигурационных единиц
Can't show item, no access rights for ConfigItem are given!
Невозможно отобразить элемент, недостаточно прав для КЕ!


No matching activity found.

Browse all component changes


English Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string comment
Perl Module: Kernel/Modules/
No labels currently set.
Source string age
9 months ago
Translation file
i18n/ITSMConfigurationManagement/, string 65