Translation

SysConfig
Defines an overview module to show the small view of a FAQ list.
84/640
Context English Spanish State
Default value for the Action parameter for the public frontend. The Action parameter is used in the scripts of the system.
Valor por omisión para el parámetro "Action" para la interfaz pública. El parámetro "Action" se usa en los "scripts" del sistema.
Define Actions where a settings button is available in the linked objects widget (LinkObject::ViewMode = "complex"). Please note that these Actions must have registered the following JS and CSS files: Core.AllocationList.css, Core.UI.AllocationList.js, Core.UI.Table.Sort.js, Core.Agent.TableFilters.js and Core.Agent.LinkObject.js.
Definir acciones donde está disponible un botón de configuración en el widget de objetos vinculados (LinkObject::ViewMode = "complex"). Tenga en cuenta que estas acciones deben haber registrado los siguientes archivos JS y CSS: Core.AllocationList.css, Core.UI.AllocationList.js, Core.UI.Table.Sort.js, Core.Agent.TableFilters.js y Core.Agent.LinkObject.js.
Define if the FAQ title should be concatenated to article subject.
Determina si el título de FAQ debe ser concatenado al asunto del artículo.
Define which columns are shown in the linked FAQs widget (LinkObject::ViewMode = "complex"). Note: Only FAQ attributes and dynamic fields (DynamicField_NameX) are allowed for DefaultColumns.
Indica qué columnas se muestran en el widget vinculado de FAQs (LinkObject::ViewMode = "complex"). Nota: Sólo atributos de FAQ y campos dinámicos (DynamicField_NameX) son permitidos DefaultColumns.
Defines an overview module to show the small view of a FAQ journal.
Define un módulo de vista general para mostrar la vista pequeña de Diario de las FAQ.
Defines an overview module to show the small view of a FAQ list.
Define un módulo de vista previa para mostrar la vista pequeña de un listado de FAQs
Defines the default FAQ attribute for FAQ sorting in a FAQ search of the agent interface.
Define el atributo por omisión para ordenar los artículos FAQ en una búsqueda de FAQ en la interfaz del agente.
Defines the default FAQ attribute for FAQ sorting in a FAQ search of the customer interface.
Define el atributo por omisión para ordenar los artículos FAQ en una búsqueda de FAQ en la interfaz del cliente.
Defines the default FAQ attribute for FAQ sorting in a FAQ search of the public interface.
Define el atributo por omisión para ordenar los artículos FAQ en una búsqueda de FAQ en la interfaz pública.
Defines the default FAQ attribute for FAQ sorting in the FAQ Explorer of the agent interface.
Define el atributo por omisión para ordenar los artículos FAQ en el explorador de FAQ de la interfaz del agente.
Defines the default FAQ attribute for FAQ sorting in the FAQ Explorer of the customer interface.
DEfine el atributo por omisión para ordenar las FAQ en el explorador de FAQ de la interfaz del cliente.
rca

Suggestion added

Define un módulo de vista previa para mostrar la vista pequeña de un listado de preguntas frecuentes (FAQ).

Suggested change:

Define un módulo de vista previa para mostrar la vista pequeña de un listado de preguntas frecuentes (FAQs).
6 months ago

Loading…

rca

Suggestion added

OTRS 6 / FAQSpanish

Defines an overview module to show the small view of a FAQ list.
Define un módulo de vista previa para mostrar la vista pequeña de un listado de preguntas frecuentes (FAQ).
6 months ago
Browse all component changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Trailing stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string comment
SysConfig
Labels
No labels currently set.
Source string age
7 months ago
Translation file
i18n/FAQ/FAQ.es.po, string 202