Translation

type: Content of: <chapter><section><section><para><itemizedlist><listitem><para>
<ulink url="http://varlena.com/GeneralBits/Tidbits/perf.html"> <citetitle>http://varlena.com/GeneralBits/Tidbits/perf.html</citetitle> </ulink>
143/1430
Context English Chinese (Simplified) State
shell> mysql -u user -p database
mysql> optimize table ticket;
mysql> optimize table ticket_history;
mysql> optimize table article;
shell> mysql -u user -p database
mysql> optimize table ticket;
mysql> optimize table ticket_history;
mysql> optimize table article;
<emphasis>Script: Optimizing data base tables.</emphasis>
<emphasis>脚本:优化数据库表。</emphasis>
PostgreSQL
PostgreSQL
PostgreSQL is best tuned by modifying the <filename>postgresql.conf</filename> file in your PostgreSQL data directory. For advice on how to do this, reference the following articles:
PostgreSQL最好通过修改数据目录下的<filename>postgresql.conf</filename>文件来调优。关于如何调优的建议,请参考下列文章:
<ulink url="http://www.revsys.com/writings/postgresql-performance.html"> <citetitle>http://www.revsys.com/writings/postgresql-performance.html</citetitle> </ulink>
<ulink url="http://www.revsys.com/writings/postgresql-performance.html"> <citetitle>http://www.revsys.com/writings/postgresql-performance.html</citetitle> </ulink>
<ulink url="http://varlena.com/GeneralBits/Tidbits/perf.html"> <citetitle>http://varlena.com/GeneralBits/Tidbits/perf.html</citetitle> </ulink>
<ulink url="http://varlena.com/GeneralBits/Tidbits/perf.html"> <citetitle>http://varlena.com/GeneralBits/Tidbits/perf.html</citetitle> </ulink>
<ulink url="http://varlena.com/GeneralBits/Tidbits/annotated_conf_e.html"> <citetitle>http://varlena.com/GeneralBits/Tidbits/annotated_conf_e.html</citetitle> </ulink>
<ulink url="http://varlena.com/GeneralBits/Tidbits/annotated_conf_e.html"> <citetitle>http://varlena.com/GeneralBits/Tidbits/annotated_conf_e.html</citetitle> </ulink>
If performance is still not satisfactory, we suggest that you join the PostgreSQL Performance mailing list ( <ulink url="http://www.postgresql.org/community/lists/"> <citetitle>http://www.postgresql.org/community/lists/</citetitle> </ulink> ), and ask questions there. The folks on the PostgreSQL list are very friendly and can probably help.
如果仍然对PostgreSQL性能不满意,我们建议你加入PostgreSQL性能邮件列表:<ulink url="http://www.postgresql.org/community/lists/"><citetitle>http://www.postgresql.org/community/lists/</citetitle></ulink>,并在那里提问。PostgreSQL邮件列表上的伙计们都非常友善,应能提供适合的帮助。
Webserver
WEB服务器
Of course you should use mod_perl 2.0 ( <ulink url="http://perl.apache.org/"> <citetitle>http://perl.apache.org/</citetitle> </ulink> ). It's much faster (~ *100) than pure CGI, but it needs more RAM.
毫无疑问你应该使用 mod_perl 2.0 ( <ulink url="http://perl.apache.org/"><citetitle>http://perl.apache.org/</citetitle></ulink> )。它比纯CGI快了约100倍,但它需要更多的内存。
Pre-established database connections
预建立的数据库连接

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

Source information

Labels
No labels currently set!
Source string location
en/content/performance-tuning.xml:385
Source string age
4 months ago
Translation file
i18n/doc-admin.zh_CN.po, string 901