Translation

type: Content of: <section><section><section><orderedlist><listitem><para>
Network transport
17/170
Context English Russian State
Create a new Generic Interface (Requester) task for the OTRS Daemon (by delegating the request execution to the Scehduler Daemon, the user experience could be highly improved, otherwise all the time needed to prepare the request and the remote execution will be added to the OTRS Events that trigger those requests).
In its next cycle the OTRS daemon process reads the new task and creates a call to the Requester that will create a new request and then passes it through the layers.
Invoker Запрашивающая сторона
Receives data from the event. Получает данные от событий.
Validates received data (if needed). Проверяет полученные данные (при необходимости).
Call core modules to complement the data (if needed). Вызвать модули ядра для дополнения данных (при необходимости).
Return the request data structure or send a Stop Communication signal to the requester, to gracefully cancel the request. Возвращает структуру данных запроса или отправляет сигнал "Остановка связи" для Запрашивающей Стороны (requester), чтобы корректно отменить запрос.
Data as passed from the invoker (This is not a module based layer). Данные передаются от запрашивающей стороны (Это не слой, основанный на модуле).
The data is transformed to the Remote system format as specified in the mapping configuration (Mapping for outgoing response data).
The already transformed data is returned to the requester. Уже преобразованные данные возвращаются Запрашивающей Стороне.
Data as transformed and prepared for sending to the remote system. Данные преобразованы и подготовлены для отправки удаленной системе.
Receives the remote operation name and the data already transformed to the Remote System format from the requester.
Constructs a valid request for the network transport. Создает действительный запрос для транспортной сети.
Sends the request to the remote system and waits for the response.
Remote Response: Удаленный Ответ
Network transport Сетевой транспорт
Receives the response and decodes the data payload. Получает ответ и декодирует данные запроса.
Returns the data to the requester. Возвращает данные запрашивающей стороне.
Data as received from the Remote System.
The data is transformed from the External System format to the OTRS internal format as specified in the mapping configuration for this operation (Mapping for incoming response data). Данные преобразуются из формата внешней системы во внутренний формат данных OTRS так, как это указано в конфигурации отображения для этой операции (Mapping для входящих данных отклика).
Data as transformed and ready to be passed back to the requester.
Receives return data. Получает возвращаемые данные.
Handles the data as needed specifically by each Invoker (included error handling if any).
Return the Invoker result and data to the Requester. Возврат результата Запроса и данных запрашивающей стороне.
Event Handler or OTRS Daemon
Receives the data from the Requester. In the case of the OTRS Daemon this data might contain information to create a task in the future.
Generic Interface Layers Слои интерфейса Generic Interface
Generic Interface is build based on a layer model, to be flexible and easy to customize.
A layer is a set of files, which control how the Generic Interface performs different parts of a web service. Using the right configuration, one can build different web services for different External Systems without creating new modules.
If the Remote System does not support the current bundled modules of the Generic Interface, special modules need to be developed for that specific web service.
The list of provided Generic Interface modules shipped with OTRS will be updated and increased over time. Перечень модулей предоставляемых Generic Interface поставляется вместе с OTRS и будет обновлен или увеличен с течением времени.
ComponentTranslation
This translation Translated OTRS 6/Administration Manual Сетевой транспорт
The following string has the same context and source.
Translated OTRS 6/((OTRS)) Community Edition Сетевой транспорт

Loading…

User avatar ymyasoedov

Translation changed

OTRS 6 / Administration ManualRussian

Network transport
Транспортная сетьСетевой транспорт
a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string comment
type: Content of: <section><section><section><orderedlist><listitem><para>
Source string location
en/content/administration/genericinterface/genericinterface-communication-flow.xml:395
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
i18n/doc-admin.ru.po, string 2551