This manual is available on the Documentation Portal (https://doc.otrs.com/doc/) only for languages that have at least 90% translation completeness.

Please sign in to see the alerts.
Project website otrs.com
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Proprietary
Filemask locale/*/LC_MESSAGES/content.po
Languages 10
Source strings 1,320
Source words 17,968
Source characters 106,240
Hosted strings 13,200
Hosted words 179,680
Hosted characters 1,062,400
User avatar vp

New translation

OTRS 8 / User ManualPortuguese (Brazil)

Create SMS Ticket
Criar Novo Ticket SMS
5 days ago
User avatar vp

New translation

OTRS 8 / User ManualPortuguese (Brazil)

Custom schedule
Agendamento Customizado
5 days ago
User avatar vp

New translation

OTRS 8 / User ManualPortuguese (Brazil)

Basic schedule
Agendamento Básico
5 days ago
User avatar vp

Translation changed

OTRS 8 / User ManualPortuguese (Brazil)

No schedule
Sem agendamento
5 days ago
User avatar vp

New translation

OTRS 8 / User ManualPortuguese (Brazil)

No schedule
Sem agenda
5 days ago
User avatar vp

New translation

OTRS 8 / User ManualPortuguese (Brazil)

Print Ticket
Imprimir Ticket
5 days ago
User avatar vp

Translation changed

OTRS 8 / User ManualPortuguese (Brazil)

Closed Tickets
ChamadoTickets Fechados
5 days ago
User avatar vp

Translation changed

OTRS 8 / User ManualPortuguese (Brazil)

Open Tickets
ChamadoTickets Abertos
5 days ago
User avatar vp

New translation

OTRS 8 / User ManualPortuguese (Brazil)

Create New Ticket
Criar Novo Ticket
5 days ago
User avatar vp

New translation

OTRS 8 / User ManualPortuguese (Brazil)

Service Catalog
Catálogo de Serviço
5 days ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity