Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. GPL-3.0 0 0 0 238 0 0
Arabic (Saudi Arabia) GPL-3.0 0% 410 2,541 17,662 0 0 0
Bulgarian GPL-3.0 19% 331 2,408 16,823 1 0 0
Catalan GPL-3.0 1% 409 2,540 17,656 0 0 0
Chinese (Simplified) GPL-3.0 46% 219 1,900 13,482 2 0 0
Chinese (Traditional) GPL-3.0 31% 281 2,289 16,027 6 0 0
Croatian GPL-3.0 1% 409 2,540 17,656 0 0 0
Czech GPL-3.0 26% 300 2,350 16,445 12 0 0
Danish GPL-3.0 25% 306 2,367 16,568 16 0 0
Dutch GPL-3.0 77% 93 1,085 7,757 0 0 0
English (Canada) GPL-3.0 1% 404 2,529 17,576 0 0 0
English (United Kingdom) GPL-3.0 1% 405 2,524 17,547 0 0 0
Estonian GPL-3.0 1% 408 2,538 17,644 1 0 0
Finnish GPL-3.0 1% 409 2,540 17,656 0 0 0
French GPL-3.0 42% 237 2,113 14,925 8 0 0
French (Canada) GPL-3.0 1% 409 2,540 17,656 0 0 0
Galician GPL-3.0 26% 303 2,322 16,275 5 0 0
German GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Greek GPL-3.0 0% 410 2,541 17,662 0 0 0
Hebrew GPL-3.0 1% 408 2,538 17,644 0 0 0
Hindi GPL-3.0 1% 409 2,540 17,656 0 0 0
Hungarian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Indonesian GPL-3.0 33% 273 2,207 15,483 16 0 0
Italian GPL-3.0 49% 207 1,830 13,096 14 0 0
Japanese GPL-3.0 52% 194 1,801 12,771 0 0 0
Korean GPL-3.0 1% 408 2,538 17,644 0 0 0
Latvian GPL-3.0 1% 409 2,540 17,656 0 0 0
Lithuanian GPL-3.0 1% 409 2,540 17,656 0 0 0
Macedonian GPL-3.0 33% 273 2,207 15,483 11 0 0
Malay GPL-3.0 33% 271 2,190 15,373 16 0 0
Norwegian Bokmål GPL-3.0 32% 276 2,270 15,900 6 0 0
Persian GPL-3.0 29% 288 2,300 16,103 6 0 0
Polish GPL-3.0 36% 260 2,183 15,402 11 0 0
Portuguese GPL-3.0 31% 281 2,226 15,638 7 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-3.0 97% 12 148 1,146 0 0 0
Romanian GPL-3.0 11% 363 2,373 16,636 1 0 0
Russian GPL-3.0 43% 233 2,033 14,394 10 0 0
Serbian GPL-3.0 45% 224 1,976 14,029 4 0 0
Slovak GPL-3.0 0% 410 2,541 17,662 0 0 0
Slovenian GPL-3.0 1% 409 2,540 17,656 0 0 0
Spanish GPL-3.0 43% 232 2,031 14,381 10 0 0
Spanish GPL-3.0 1% 409 2,540 17,656 0 0 0
Spanish (Mexico) GPL-3.0 96% 14 190 1,477 0 0 0
Swahili GPL-3.0 33% 273 2,207 15,483 12 0 0
Swedish GPL-3.0 30% 285 2,300 16,090 14 0 0
Thai GPL-3.0 33% 273 2,207 15,483 3 0 0
Turkish GPL-3.0 1% 408 2,529 17,577 0 0 0
Ukrainian GPL-3.0 3% 396 2,509 17,455 1 0 0
Vietnamese GPL-3.0 27% 296 2,317 16,243 1 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website otrs.com
Project maintainers User avatar cr User avatar bu
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Filemask i18n/OTRSConfigurationManagement/OTRSConfigurationManagement.*.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 20,090 124,509 865,438
Source 410 2,541 17,662
Approved 7% 1,442 7% 9,209 7% 63,992
Translated 28% 5,744 18% 22,491 17% 151,548
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 432 1% 2,329 1% 16,290
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 71% 14,346 81% 102,018 82% 713,890

Quick numbers

124 k
Hosted words
20,090
Hosted strings
28%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
Translated
+28%
Contributors
+100%
User avatar mir

Translation approved

OTRS 8 / Configuration ManagementGerman

5 days ago
User avatar bu

Translation uploaded

OTRS 8 / Configuration ManagementHungarian

5 days ago
User avatar None

New string to translate

OTRS 8 / Configuration ManagementChinese (Traditional)

New string to translate 5 days ago
User avatar None

New string to translate

OTRS 8 / Configuration ManagementChinese (Simplified)

New string to translate 5 days ago
User avatar None

New string to translate

OTRS 8 / Configuration ManagementVietnamese

New string to translate 5 days ago
User avatar None

New string to translate

OTRS 8 / Configuration ManagementUkrainian

New string to translate 5 days ago
User avatar None

New string to translate

OTRS 8 / Configuration ManagementTurkish

New string to translate 5 days ago
User avatar None

New string to translate

OTRS 8 / Configuration ManagementThai

New string to translate 5 days ago
User avatar None

New string to translate

OTRS 8 / Configuration ManagementSwahili

New string to translate 5 days ago
User avatar None

New string to translate

OTRS 8 / Configuration ManagementSwedish

New string to translate 5 days ago
Browse all component changes