Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Bulgarian GPL-3.0 33% 16 83 1
Chinese (Simplified) GPL-3.0 95% 1 21
English This translation is used for source strings. GPL-3.0 4
German GPL-3.0
Hungarian GPL-3.0
Italian GPL-3.0 95% 1 21 1
Japanese GPL-3.0 95% 1 21 11
Polish GPL-3.0 95% 1 21 2
Portuguese (Brazil) GPL-3.0 66% 8 48 4
Russian GPL-3.0 66% 8 48 1
Serbian GPL-3.0 95% 1 21
Slovak GPL-3.0 8% 22 172
Spanish GPL-3.0 95% 1 3 2
Spanish (Mexico) GPL-3.0
Please sign in to see the alerts.
Project website otrs.com
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Filemask i18n/SystemMonitoring/SystemMonitoring.*.po
Languages 14
Source strings 24
Source words 174
Source characters 1,172
Hosted strings 336
Hosted words 2,436
Hosted characters 16,408
User avatar cr

Rebased repository

OTRS 7 / System Monitoring

Rebased repository 3 weeks ago
User avatar cr

Component unlocked

OTRS 7 / System Monitoring

Component unlocked 3 weeks ago
User avatar cr

Component locked

OTRS 7 / System Monitoring

Component locked 3 weeks ago
User avatar bu

Pushed changes

OTRS 7 / System Monitoring

Pushed changes a month ago
User avatar None

Rebased repository

OTRS 7 / System Monitoring

Rebased repository 2 months ago
User avatar fc

Translation approved

OTRS 7 / System MonitoringSpanish (Mexico)

Ticket event module to send an acknowledge to Nagios.
Módulo de eventos de ticket para mandar el reconocimiento a Nagios.
2 months ago
User avatar fc

Translation approved

OTRS 7 / System MonitoringSpanish (Mexico)

The HTTP acknowledge user.
El usuario de reconocimiento HTTP.
2 months ago
User avatar fc

Translation approved

OTRS 7 / System MonitoringSpanish (Mexico)

The HTTP acknowledge password.
La contraseña de reconocimiento HTTP.
2 months ago
User avatar fc

Translation approved

OTRS 7 / System MonitoringSpanish (Mexico)

The HTTP acknowledge URL.
La URL de reconocimiento HTTP.
2 months ago
User avatar fc

Translation approved

OTRS 7 / System MonitoringSpanish (Mexico)

Name of the Dynamic Field for Service.
Nombre del Campo Dinámico para el Servicio.
2 months ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity