Translation Information

Project website https://otrs.com
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Filemaski18n/otrs/otrs.*.po
Translation file i18n/otrs/otrs.de.po
None

Committed changes

OTRS 7 / OTRSGerman

Committed changes 3 weeks ago
mir

Translation approved

OTRS 7 / OTRSGerman

SQL Box
3 weeks ago
mir

Translation approved

OTRS 7 / OTRSGerman

Dropdown
3 weeks ago
mir

Translation approved

OTRS 7 / OTRSGerman

Ressourcenübersicht
3 weeks ago
None

Committed changes

OTRS 7 / OTRSGerman

Committed changes 3 weeks ago
bu

Translation changed

OTRS 7 / OTRSGerman

Diese Einstellung zeigt die Sortier-Attribute aller Übersichtsansichten, nicht nur in der Queue-Ansicht.
3 weeks ago
bu

Translation changed

OTRS 7 / OTRSGerman

Ermöglicht eine Ticket-Übersicht mit einigen Ticketinformationen (Customer => 1 - zeigt auch die Kundeninformation, CustomerInfoMaxSize steuert die maximale Anzahl an Zeichen der Kundeninformation).
3 weeks ago
bu

Translation changed

OTRS 7 / OTRSGerman

Modul zur Generierung von Statistiken für die benötigte Bearbeitungszeit.
3 weeks ago
bu

Translation changed

OTRS 7 / OTRSGerman

Registrierung von Menü-Einträgen im Hauptmenü des externe Interfaces. Zusätzliche Menü-Links werden durch Hinzufügen von neuen Einträgen und derer Parameter-Spezifikation definiert. 'Group'- und 'GroupRo'-Arrays können benutzt werden, um die Anzeige der Links auf die Gruppen-Mitglieder mit entsprechenden RW- und RO-Rechten zu limitieren. 'Name' definiert den angezeigten Link-Text und 'Description' wird als Tooltip angezeigt. Der 'Link' kann auf einen Applikationspfad oder auf eine externe Seite zeigen. Bitte beachten Sie, dass entweder die eine oder die andere Art definieren können. 'IsPublic' definiert, ob der Link nicht-authentifizierten Benutzern angezeigt wird und wenn dies auf '1' gesetzt ist, so werden die 'Group'- und 'GroupRo'-Parameter ignoriert. 'Taget' definiert das Zielattribut des Links; bitte '_blank' verwenden, um einen neue Tab zu öffnen. 'Prio' determiniert die Reihenfolge der Links, wobei kleinere Ziffern zuerst angezeigt werden.
3 weeks ago
bu

Translation changed

OTRS 7 / OTRSGerman

IndexAccelerator: Auswahl des Backend-Moduls für TicketViewAccelerator. "RuntimeDB" generiert jede Queue-Ansicht dynamisch aus der Tickettabelle (keine Performance-Probleme bis zu etwa 60.000 Tickets insgesamt und 6.000 offenen Tickets im System). "StaticDB" ist das stärkste Modul, es benutzt zusätzliche Tabelle für den Ticket-Index, die wie eine Übersicht funktioniert (empfohlen bei mehr als 80.000 Tickets insgesamt und 6.000 offenen Tickets im System). Benutzen Sie das Kommando "bin/otrs.Console.pl Maint::Ticket::QueueIndexRebuild" für den initialen Indexaufbau.
3 weeks ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 6,914 57,926 356,121
Translated 100% 6,914 57,926 356,121
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 2% 170 606 3,924

Last activity

Last change March 9, 2020, 3:10 p.m.
Last author Michael Reuther

Activity in last 30 days

Activity in last year