This manual is available on the Documentation Portal (https://doc.otrs.com/doc/) only for languages that have at least 90% translation completeness.

Translation Information

Project website otrs.com
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Proprietary
Filemask locale/*/LC_MESSAGES/content.po
Translation file locale/de/LC_MESSAGES/content.po
User avatar mir

Translation approved

OTRS 7 / OTRS::ITSM ManualGerman

Attribute
Attribut
a month ago
User avatar mir

Translation approved

OTRS 7 / OTRS::ITSM ManualGerman

Specify the maximum number of columns per array attribute that can be mapped when mapping the import from or export to the CSV file.
Geben Sie die maximale Anzahl von Spalten pro Array-Attribut an, die beim Mapping des Imports aus oder Exports in die CSV-Datei abgebildet werden können.
a month ago
User avatar bu

New string to translate

OTRS 7 / OTRS::ITSM ManualGerman

New string to translate 2 months ago
User avatar bu

Resource update

OTRS 7 / OTRS::ITSM ManualGerman

Resource update 2 months ago
User avatar bu

Resource update

OTRS 7 / OTRS::ITSM ManualGerman

Resource update 2 months ago
User avatar mir

Translation approved

OTRS 7 / OTRS::ITSM ManualGerman

Service Level Management
Service Level-Management
3 months ago
User avatar mir

Translation approved

OTRS 7 / OTRS::ITSM ManualGerman

After installation of the package a new module will be available to *Communication & Notifications* group in the administrator interface.
Nach der Installation des Pakets isteht ein neues Modul in der Gruppe *Kommunikation & Benachrichtigungen* im Administrator-Interface vzur Verfügbarung.
3 months ago
User avatar mir

Translation approved

OTRS 7 / OTRS::ITSM ManualGerman

``Required``
``Required``
3 months ago
User avatar mir

Translation approved

OTRS 7 / OTRS::ITSM ManualGerman

``Searchable``
``Searchable``
3 months ago
User avatar mir

Translation approved

OTRS 7 / OTRS::ITSM ManualGerman

``Key`` \*
``Key`` \*
3 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 964 9,755 63,902
Translated 100% 964 9,755 63,902
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 1 1 4

Last activity

Last change June 1, 2021, 2:49 a.m.
Last author Michael Reuther

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity