This manual is available on the Documentation Portal (https://doc.otrs.com/doc/) only for languages that have at least 90% translation completeness.

Translation Information

Project website otrs.com
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Proprietary
Filemask locale/*/LC_MESSAGES/content.po
Translation file locale/de/LC_MESSAGES/content.po
User avatar bu

Resource update

OTRS 7 / OTRS::ITSM ManualGerman

Resource update 5 days ago
User avatar bu

Resource update

OTRS 7 / OTRS::ITSM ManualGerman

Resource update 5 days ago
User avatar bu

New string to translate

OTRS 7 / OTRS::ITSM ManualGerman

New string to translate 3 weeks ago
User avatar bu

Resource update

OTRS 7 / OTRS::ITSM ManualGerman

Resource update 3 weeks ago
User avatar bu

New strings to translate

OTRS 7 / OTRS::ITSM ManualGerman

New strings to translate 3 weeks ago
User avatar bu

Resource update

OTRS 7 / OTRS::ITSM ManualGerman

Resource update 3 weeks ago
User avatar bu

Resource update

OTRS 7 / OTRS::ITSM ManualGerman

Resource update a month ago
User avatar bu

Resource update

OTRS 7 / OTRS::ITSM ManualGerman

Resource update a month ago
User avatar bu

Translation changed

OTRS 7 / OTRS::ITSM ManualGerman

This can be used to suppress creating a new version of a configuration item, when an attribute has changed. Possible values are ``UpdateLastVersion`` and ``Ignore``.
Dadurch kann das Anlegen einer neuen Version eines Configuration Items unterdrückt werden, wenn sich ein Attribut geändert hat. Mögliche Werte sind ``UpdateLastVersion`` und ```Ignore``.
2 months ago
User avatar bu

Resource update

OTRS 7 / OTRS::ITSM ManualGerman

Resource update 2 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 1,011 10,167 66,741
Translated 100% 1,011 10,167 66,741
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 7 102 674

Last activity

Last change Sept. 29, 2020, 10:28 p.m.
Last author Balázs Úr

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity