Translation status

74 Strings 100% Translate
958 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
User Manual 99% 8 256 1
Administration Manual 99% 4 149
Feature Add-ons Manual 99% 5 124
OTRS GPL-3.0
Import Export GPL-3.0
Survey GPL-3.0
General Catalog GPL-3.0
System Monitoring GPL-3.0
OTRS Clone DB GPL-3.0
ITSM Change Management GPL-3.0

Translation Information

Project website otrs.com
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Filemask i18n/ITSMIncidentProblemManagement/ITSMIncidentProblemManagement.*.po
Translation file i18n/ITSMIncidentProblemManagement/ITSMIncidentProblemManagement.de.po
Resource update 2 weeks ago
Resource update 2 weeks ago
User avatar None

Committed changes

OTRS 7 / ITSM Incident Problem ManagementGerman

Committed changes 2 months ago
If a note is added by an agent, sets the state of a ticket in the decision screen of the agent interface.
Wenn eine Notiz von einem Agenten hinzugefügt wird, wird der Status eines Tickets in der Ansicht "Entscheidung" im Agenten-Interface gesetzt.
2 months ago
If a note is added by an agent, sets the state of a ticket in the additional ITSM field screen of the agent interface.
Wenn eine Notiz von einem Agenten hinzugefügt wird, wird der Status eines Tickets in der Ansicht "Zusätzliche ITSM-Felder" im Agenten-Interface gesetzt.
2 months ago
Resource update 8 months ago
User avatar None

Committed changes

OTRS 7 / ITSM Incident Problem ManagementGerman

Committed changes 11 months ago
Recovery Start Time
Wiederherstellung -Startzeit
11 months ago
Recovery Start Time
Wiederherstellung- Startzeit
11 months ago
Additional ITSM Fields
Zusätzliche ITSM- Felder
11 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 74 958 5,672
Translated 100% 74 958 5,672
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change April 13, 2021, 7:55 a.m.
Last author Michael Reuther

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity