2. OTRS 7
  3. ITSM Change Management

Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Arabic (Saudi Arabia) GPL-3.0 0% 719 5,158 Translate
Bulgarian GPL-3.0 0% 715 5,151 Translate
Catalan GPL-3.0 0% 718 5,156 Translate
Chinese (Simplified) GPL-3.0 Translate
Chinese (Traditional) GPL-3.0 25% 538 4,642 15 Translate
Croatian GPL-3.0 0% 717 5,154 Translate
Czech GPL-3.0 20% 569 4,819 20 Translate
Danish GPL-3.0 0% 714 5,148 Translate
Dutch GPL-3.0 Translate
English This translation is used for source strings. GPL-3.0 139 Translate
English (Canada) GPL-3.0 6% 675 5,107 Translate
English (United Kingdom) GPL-3.0 70% 210 1,743 1 Translate
Estonian GPL-3.0 0% 718 5,156 Translate
Finnish GPL-3.0 0% 718 5,156 Translate
French GPL-3.0 16% 601 4,780 7 Translate
French (Canada) GPL-3.0 0% 716 5,139 Translate
Galician GPL-3.0 13% 624 4,908 2 Translate
German GPL-3.0 37 Translate
Greek GPL-3.0 0% 718 5,156 Translate
Hebrew GPL-3.0 0% 718 5,156 Translate
Hindi GPL-3.0 0% 718 5,156 Translate
Hungarian GPL-3.0 1 Translate
Indonesian GPL-3.0 70% 209 1,740 101 Translate
Italian GPL-3.0 42% 415 3,737 23 Translate
Japanese GPL-3.0 39% 438 4,166 41 Translate
Korean GPL-3.0 0% 720 5,159 Translate
Latvian GPL-3.0 0% 718 5,156 Translate
Lithuanian GPL-3.0 0% 718 5,156 Translate
Macedonian GPL-3.0 0% 714 5,149 1 Translate
Malay GPL-3.0 46% 383 2,636 12 Translate
Norwegian Bokmål GPL-3.0 47% 377 3,557 39 Translate
Persian GPL-3.0 23% 548 4,611 13 Translate
Polish GPL-3.0 24% 542 4,636 6 Translate
Portuguese GPL-3.0 42% 417 3,188 6 Translate
Portuguese (Brazil) GPL-3.0 67% 234 2,081 23 Translate
Romanian GPL-3.0 2% 702 5,127 1 Translate
Russian GPL-3.0 80% 140 1,324 52 Translate
Serbian GPL-3.0 18 Translate
Slovak GPL-3.0 0% 717 5,153 Translate
Slovenian GPL-3.0 0% 718 5,156 Translate
Spanish GPL-3.0 98% 12 184 27 2 Translate
Spanish (Mexico) GPL-3.0 1% 707 5,137 Translate
Spanish (es_CO) GPL-3.0 0% 718 5,156 Translate
Swahili GPL-3.0 46% 384 2,639 22 Translate
Swedish GPL-3.0 16% 602 4,831 Translate
Thai GPL-3.0 46% 384 2,650 36 Translate
Turkish GPL-3.0 0% 717 5,154 Translate
Ukrainian GPL-3.0 0% 714 5,150 Translate
Vietnamese GPL-3.0 0% 714 5,149 1 Translate
Please log in to see the alerts.
Project website https://otrs.com
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Filemaski18n/ITSMChangeManagement/ITSMChangeManagement.*.po
Number of strings 35,280
Number of words 252,791
Number of characters 1,551,095
Number of languages 49
Number of source strings 720
Number of source words 5,159
Number of source characters 31,655
None

Committed changes

OTRS 7 / ITSM Change Management — Spanish (Mexico)

Committed changes 3 weeks ago
av

Translation approved

OTRS 7 / ITSM Change Management — Spanish (Mexico) 

Clase del Catálogo
3 weeks ago
av

New contributor

OTRS 7 / ITSM Change Management — Spanish (Mexico)

New contributor 3 weeks ago
None

Suggestion added

OTRS 7 / ITSM Change Management — Spanish

¡Se requiere una clase del catálogo!
a month ago
None

Suggestion added

OTRS 7 / ITSM Change Management — Spanish

¡Seleccione una clase del catálogo!
a month ago
None

Committed changes

OTRS 7 / ITSM Change Management — Dutch

Committed changes a month ago
xenoni

New translation

OTRS 7 / ITSM Change Management — Dutch

regelmatig
a month ago
xenoni

New translation

OTRS 7 / ITSM Change Management — Dutch

eenmaal
a month ago
xenoni

New translation

OTRS 7 / ITSM Change Management — Dutch

Werkorderdetails.
a month ago
xenoni

New translation

OTRS 7 / ITSM Change Management — Dutch

Werkorderdetails
a month ago
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year