This manual is available on the Documentation Portal (https://doc.otrs.com/doc/) only for languages that have at least 90% translation completeness.
Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Chinese (Simplified) GFDL-1.3 254 Translate
English This translation is used for source strings. GFDL-1.3 329 Translate
German GFDL-1.3 322 Translate
Hungarian GFDL-1.3 58 Translate
Please sign in to see the alerts.
Project website https://otrs.com
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU Free Documentation License v1.3 or later
Filemasklocale/*/LC_MESSAGES/content.po
Number of strings 14,088
Number of words 200,328
Number of characters 1,282,720
Number of languages 4
Number of source strings 3,522
Number of source words 50,082
Number of source characters 320,680
None

Committed changes

OTRS 7 / Feature Add-ons ManualGerman

Committed changes 12 days ago
mir

Translation approved

OTRS 7 / Feature Add-ons ManualGerman

``Ticket::Frontend::AgentTicketEmail###DynamicField``
``Ticket::Frontend::AgentTicketEmail###DynamicField``
13 days ago
mir

Translation approved

OTRS 7 / Feature Add-ons ManualGerman

``Ticket::Frontend::AgentTicketPhone###DynamicField``
``Ticket::Frontend::AgentTicketPhone###DynamicField``
13 days ago
mir

Translation approved

OTRS 7 / Feature Add-ons ManualGerman

Invoker \*
Invoker \*
13 days ago
mir

Translation approved

OTRS 7 / Feature Add-ons ManualGerman

Mapping
Mapping
13 days ago
mir

Translation approved

OTRS 7 / Feature Add-ons ManualGerman

Agents
Agenten
13 days ago
mir

Translation changed

OTRS 7 / Feature Add-ons ManualGerman

Reporting
ReportiBerichterstattung
13 days ago
mir

Translation approved

OTRS 7 / Feature Add-ons ManualGerman

ITSM Changes
ITSM Changes
13 days ago
mir

Translation changed

OTRS 7 / Feature Add-ons ManualGerman

ITSM Changes
ITSM Changes
13 days ago
None

Committed changes

OTRS 7 / Feature Add-ons ManualGerman

Committed changes 13 days ago
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year