The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Arabic (Saudi Arabia) This translation is locked. GPL-3.0 0% 107 1,110
Bulgarian This translation is locked. GPL-3.0 28% 77 1,053 1
Catalan This translation is locked. GPL-3.0 0% 107 1,110
Chinese (Simplified) This translation is locked. GPL-3.0
Chinese (Traditional) This translation is locked. GPL-3.0 41% 63 1,018 6
Croatian This translation is locked. GPL-3.0 0% 107 1,110
Czech This translation is locked. GPL-3.0 37% 67 1,035 6
Danish This translation is locked. GPL-3.0 35% 69 1,039 5
Dutch This translation is locked. GPL-3.0
English This translation is used for source strings. This translation is locked. GPL-3.0 82
English (Canada) This translation is locked. GPL-3.0 0% 106 1,109
English (United Kingdom) This translation is locked. GPL-3.0 3% 103 1,104 1
Estonian This translation is locked. GPL-3.0 0% 107 1,110
Finnish This translation is locked. GPL-3.0 0% 107 1,110
French This translation is locked. GPL-3.0 82% 19 348 7
French (Canada) This translation is locked. GPL-3.0 0% 107 1,110
Galician This translation is locked. GPL-3.0 80% 21 269 32
German This translation is locked. GPL-3.0 98% 2 37 14
Greek This translation is locked. GPL-3.0 0% 107 1,110
Hebrew This translation is locked. GPL-3.0 0% 107 1,110
Hindi This translation is locked. GPL-3.0 0% 107 1,110
Hungarian This translation is locked. GPL-3.0
Indonesian This translation is locked. GPL-3.0 87% 13 251 10
Italian This translation is locked. GPL-3.0 2
Japanese This translation is locked. GPL-3.0 25
Korean This translation is locked. GPL-3.0 0% 107 1,110
Latvian This translation is locked. GPL-3.0 0% 107 1,110
Lithuanian This translation is locked. GPL-3.0 0% 107 1,110
Macedonian This translation is locked. GPL-3.0 36% 68 1,040 5
Malay This translation is locked. GPL-3.0 89% 11 181 10
Norwegian Bokmål This translation is locked. GPL-3.0 61% 41 860 21
Persian This translation is locked. GPL-3.0 52% 51 889 19
Polish This translation is locked. GPL-3.0 47% 56 955 3
Portuguese This translation is locked. GPL-3.0 89% 11 181 12
Portuguese (Brazil) This translation is locked. GPL-3.0 93% 7 161 9
Romanian This translation is locked. GPL-3.0 12% 94 1,094 1
Russian This translation is locked. GPL-3.0 95% 5 12 39
Serbian This translation is locked. GPL-3.0 3
Slovak This translation is locked. GPL-3.0 0% 107 1,110
Slovenian This translation is locked. GPL-3.0 0% 107 1,110
Spanish This translation is locked. GPL-3.0 0% 107 1,110
Spanish This translation is locked. GPL-3.0 97% 3 12 23 1
Spanish (Mexico) This translation is locked. GPL-3.0 95% 5 12 23
Swahili This translation is locked. GPL-3.0 80% 21 269 20
Swedish This translation is locked. GPL-3.0 25% 80 1,067 3
Thai This translation is locked. GPL-3.0 81% 20 268 12
Turkish This translation is locked. GPL-3.0 0% 107 1,110
Ukrainian This translation is locked. GPL-3.0 4% 102 1,102 1
Vietnamese This translation is locked. GPL-3.0 35% 69 1,040
Start new translation
Please sign in to see the alerts.
Project website otrs.com
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Filemask i18n/ITSMCore/ITSMCore.*.po
Languages 49
Source strings 107
Source words 1,110
Source characters 7,333
Hosted strings 5,243
Hosted words 54,390
Hosted characters 359,317
User avatar bu

Component locked

OTRS 6 / ITSM Core

Component locked 15 hours ago
User avatar bu

Pushed changes

OTRS 6 / ITSM Core

Pushed changes 19 hours ago
User avatar bu

Component unlocked

OTRS 6 / ITSM Core

Component unlocked 19 hours ago
User avatar None

New alert

OTRS 6 / ITSM Core

Could not merge the repository. 19 hours ago
User avatar None

New alert

OTRS 6 / ITSM Core

Could not push the repository. 19 hours ago
User avatar None

Component automatically locked

OTRS 6 / ITSM Core

Component automatically locked yesterday
User avatar None

New alert

OTRS 6 / ITSM Core

Could not update the repository. yesterday
User avatar hculajay

Translation changed

OTRS 6 / ITSM CoreSpanish

Define Actions where a settings button is available in the linked objects widget (LinkObject::ViewMode = "complex"). Please note that these Actions must have registered the following JS and CSS files: Core.AllocationList.css, Core.UI.AllocationList.js, Core.UI.Table.Sort.js, Core.Agent.TableFilters.js and Core.Agent.LinkObject.js.
Define las Air acciones donde elstá disponible un botón de configuraciones esta disponibleón en el "widget" de objetos vinculados (LinkObject::ViewMode = "complex"). Por favor noteTenga en cuenta que dichestas Aacciones deben tenhaber registrados los siguientes archivos JS y CSS: Core.AllocationList.css, Core.UI.AllocationList.js, Core.UI.Table.Sort.js, Core.Agent.TableFilters.js andy Core.Agent.LinkObject.js.
3 weeks ago
User avatar hculajay

Marked for edit

OTRS 6 / ITSM CoreSpanish

Last changed by
Último cambio por
3 weeks ago
User avatar hculajay

Translation changed

OTRS 6 / ITSM CoreSpanish

Priority allocation
Asignación de Priodidadprioritaria
3 weeks ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity