As of January 1, 2021, ((OTRS)) Community Edition 6 and its related packages will not receive any further updates. Please do not translate them anymore.

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 12,818 157,845 1,099,955
Translated 80% 10,296 65% 104,093 62% 690,827
Needs editing 1% 95 1% 379 1% 4,452
Failing checks 8% 1,082 12% 19,837 12% 141,530
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 18% 2,427 33% 53,373 36% 404,676

Quick numbers

157 k
Hosted words
12,818
Hosted strings
80%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
Contributors
+100%
User avatar bu

Resource update

OTRS 6 / OTRS::ITSM ManualRussian

File /app/data/vcs/otrs-6/itsm-manual/i18n/doc-itsm.ru.po was changed. a month ago
User avatar bu

Resource update

OTRS 6 / OTRS::ITSM ManualRussian

Parsing of file i18n/doc-itsm.ru.po was enforced. 3 months ago
User avatar None

New strings to translate

OTRS 6 / Administration ManualRussian

New strings to translate 8 months ago
User avatar None

Resource update

OTRS 6 / Administration ManualRussian

File /app/data/vcs/otrs-6/administration-manual/i18n/doc-admin.ru.po was changed. 8 months ago
User avatar bu

Resource update

OTRS 6 / ITSM Incident Problem ManagementRussian

File /app/data/vcs/otrs-6/itsm-incident-problem-management/i18n/ITSMIncidentProblemManagement/ITSMIncidentProblemManagement.ru.po was changed. 11 months ago
User avatar bu

Resource update

OTRS 6 / ITSM CoreRussian

File /app/data/vcs/otrs-6/itsm-core/i18n/ITSMCore/ITSMCore.ru.po was changed. 11 months ago
User avatar bu

Resource update

OTRS 6 / Administration ManualRussian

Parsing of file i18n/doc-admin.ru.po was enforced. 11 months ago
User avatar bu

Resource update

OTRS 6 / System MonitoringRussian

Parsing of file i18n/SystemMonitoring/SystemMonitoring.ru.po was enforced. 11 months ago
User avatar None

Resource update

OTRS 6 / OTRS 6Russian

File ru.tbx was added. 11 months ago
User avatar bu

Resource update

OTRS 6 / TimeAccountingRussian

Parsing of file i18n/TimeAccounting/TimeAccounting.ru.po was enforced. 11 months ago
Browse all language changes