Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
General Catalog GPL-3.0
Import Export GPL-3.0
ITSM Change Management GPL-3.0 1% 707 5,137
ITSM Configuration Management GPL-3.0 29% 200 1,880
ITSM Core GPL-3.0 94% 6 42
ITSM Incident Problem Management GPL-3.0 22% 58 869
OTRS GPL-3.0 80% 1,350 17,754
OTRS Clone DB GPL-3.0
OTRS Master Slave GPL-3.0
Survey GPL-3.0
System Monitoring GPL-3.0
TimeAccounting GPL-3.0
Project website https://otrs.com
Translation license GPL-3.0 ITSM Core General Catalog OTRS Master Slave OTRS Clone DB Survey TimeAccounting OTRS ITSM Change Management ITSM Configuration Management ITSM Incident Problem Management Import Export System Monitoring proprietary OTRS::ITSM Manual User Manual Administration Manual Update and Installation Guide Feature Add-ons Manual
Number of strings 8,650
Number of words 70,947
Number of characters 437,360
Number of languages 1
Number of source strings 17,784
Number of source words 186,817
Number of source characters 1,171,030
User avatar av

Translation approved

OTRS 7 / OTRSSpanish (Mexico)

Service Catalogue
Catálogo de Servicios
21 hours ago
User avatar av

Translation approved

OTRS 7 / OTRSSpanish (Mexico)

Your email address
Tu correo electrónico
22 hours ago
User avatar av

New translation

OTRS 7 / OTRSSpanish (Mexico)

Queues are like folders for tickets, a ticket can only belong to a single queue at the time.
Las filas son como carpetas para los tickets, un ticket solo puede pertenecer a una única cola a la vez.
22 hours ago
User avatar av

Translation approved

OTRS 7 / OTRSSpanish (Mexico)

Graph: Stacked Area Chart
Gráfica: Gráfica de Áreas Apiladas
22 hours ago
User avatar av

Translation approved

OTRS 7 / OTRSSpanish (Mexico)

Graph: Line Chart
Gráfica: Gráfica de Líneas
22 hours ago
User avatar av

Translation approved

OTRS 7 / OTRSSpanish (Mexico)

Graph: Bar Chart
Gráfica: Gráfica de Barras
22 hours ago
User avatar av

Translation approved

OTRS 7 / OTRSSpanish (Mexico)

Please select the queue of the new ticket.
Favor de seleccionar la fila del ticket nuevo.
22 hours ago
User avatar av

Translation approved

OTRS 7 / OTRSSpanish (Mexico)

Select or drop files here.
Selecciona o coloca archivos aquí.
22 hours ago
User avatar av

Translation changed

OTRS 7 / OTRSSpanish (Mexico)

Select or drop files here.
Selecciona o coloca archivos aquií.
22 hours ago
User avatar av

New translation

OTRS 7 / OTRSSpanish (Mexico)

Select or drop files here.
Selecciona o coloca archivos aqui.
22 hours ago
Browse all language changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity