Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Administration Manual 99% 29 656 3,858 29 8 1 0
Feature Add-ons Manual 99% 35 1,186 7,038 35 2 0 0
General Catalog GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Import Export GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
ITSM Change Management GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
ITSM Configuration Management GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
ITSM Core GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
ITSM Incident Problem Management GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
OTRS GPL-3.0 99% 8 269 1,747 8 0 0 0
Glossary OTRS 7 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
OTRS Clone DB GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
OTRS Master Slave GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
OTRS::ITSM Manual 0 0 0 0 0 0 0
Survey GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
System Monitoring GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
TimeAccounting GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Update Guide 0 0 0 0 0 0 0
User Manual 99% 4 58 343 2 2 0 0

Overview

Project website otrs.com
Project maintainers User avatar bu User avatar cr
Translation license GPL-3.0 ITSM Incident Problem Management TimeAccounting OTRS Master Slave ITSM Configuration Management ITSM Core OTRS Survey OTRS 7 General Catalog OTRS Clone DB ITSM Change Management System Monitoring Import Export proprietary Feature Add-ons Manual Administration Manual Update Guide User Manual OTRS::ITSM Manual

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 19,680 209,348 1,314,439
Approved 13% 2,634 16% 34,657 17% 224,065
Waiting for review 86% 16,970 82% 172,522 82% 1,077,388
Translated 99% 19,604 98% 207,179 99% 1,301,453
Needs editing 1% 2 1% 19 1% 129
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 12 1% 81 1% 564
Strings with suggestions 1% 1 1% 5 1% 30
Untranslated strings 1% 74 1% 2,150 1% 12,857
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

25 changes 292 changes 1,086 changes 10 changes 209 changes 2,116 changes 50 changes 40 changes 172 changes 58 changes 17 changes 18 changes 27 changes 12 changes 523 changes 104 changes 14 changes 391 changes 42 changes 10 changes 0 changes 0 changes 24 changes 10 changes
Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan

Quick numbers

209 k
Hosted words
19,677
Hosted strings
99%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
—
+1%
Hosted strings
—
−1%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar mir

Translation approved

OTRS 7 / Update Guide — German

Bare metal server or virtual machine is required. Containerized environments are not supported.
Ein physischer Server oder eine virtuelle Maschine ist erforderlich. Containerisierte Umgebungen werden nicht unterstützt.
10 hours ago
User avatar mir

Translation approved

OTRS 7 / Update Guide — German

OTRS 7.0.40 and lower OTRS 7.0.x versions require Node.js 14.15.0 or higher versions in the 14.x release line. Upgrading to Node.js 16 will break the system.
OTRS 7.0.40 und niedrigere OTRS 7.0.x Versionen benötigen Node.js 14.15.0 oder höhere Versionen der 14.x Release Line. Ein Upgrade auf Node.js 16 wird das System zerstören.
10 hours ago
User avatar mir

Translation approved

OTRS 7 / Update Guide — German

Node.js 16
Node.js 16
10 hours ago
User avatar None

New strings to translate

OTRS 7 / User Manual — German

4 new strings to translate appeared to the translation. 12 hours ago
User avatar None

Resource update

OTRS 7 / User Manual — German

The "locale/de/LC_MESSAGES/content.po" file was changed. 12 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

OTRS 7 / User Manual — German

Indicates whether the defined escalation notification time is activated or not.
Legt fest, ob der definierte Eskalationsmeldezeitpunkt erreicht wird oder nicht.
12 hours ago
User avatar None

Source string changed

OTRS 7 / User Manual — German

DefinIndicates, whether the defined escalation notification time is reachactivated or not.
12 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

OTRS 7 / User Manual — German

Indicates whether the ticket has escalated or not.
Stellt ein, ob das Ticket eskaliert ist oder nicht.
12 hours ago
User avatar None

Source string changed

OTRS 7 / User Manual — German

DefinIndicates, whether the ticket has escalated or not.
12 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

OTRS 7 / User Manual — German

This time is only suitable to get an overview about the current situation because it is shown only for **open** tickets.
 
12 hours ago
Browse all language changes